Legislação do Ensino e Política Educacional para Intérpretes de LIBRAS 2023.1

01/09 14:00 a 31/10

Atividade online - Inscrções até 31/08/2023

A presente proposta de curso de Extensão traz a possibilidade de construção de conhecimentos específicos por parte dos(as) Intérpretes da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) da UFRB, no sentido de conhecer, compreender e, principalmente, poder rever e/ou construir os sinais adequados para a interpretação de aulas que envolvam a temática da Legislação do Ensino no Brasil. Essa proposta visa propiciar aos/às participantes um espaço de conhecimento dessa legislação, assim como de parte das Políticas Educacionais brasileiras, com o propósito de que possam refletir sobre as melhoras formas de interpretar a temática através da LIBRAS, com base no conhecimento da linguagem específica utilizada quando o assunto é o Direito à Educação. A proposta também traz uma perspectiva de formação inicial na temática da Legislação do Ensino no Brasil, na medida em que os/as intérpretes poderão aprofundar seus conehcimentos da temática, através do contato com textos de alguns dos principais Direitos à Educação garantidos em duas de nossas principais leis: a Constituição Federal de 1988 e a Lei nº 9.394/96, nossa atual Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional. O presente curso tem uma conexão direta com o Projeto de Extensão "Legislação do Ensino e Cidadania no Recôncavo da Bahia", assim como faz parte do Projeto Integrado de Pesquisa "Direito à Educação no Brasil: mapeamento inicial do campo de estudos", que se encontra em análise para registro no CFP. Com a proposta espera-se os/as intérpretes de LIBRAS, ao conhecerem o assunto com um pouco mais de profundiade, possa construir uma linguagem de sinais significativa para as pessoas surdas, na medida em que a familiaridade com os temas lhes permitirá uma interpretação em LIBRAS mais condizente com a realidade dessa temática.

Programação

O curso, que terá carga horária total de 20 (vinte) horas, será ofertado na modalidade à distância, através da ferramenta de videoconferência Google Meet. A programação, que se propõe será realidade entre 01 de setembro e 10 de dezembro de 2023, levará em consideração a disponibilidade de participação dos(as) intérpretes, na medida em que a proposta configura-se numa oportunidade para que esses(as) profissionais possam, durante os 20 (vinte) encontros de 1 (uma) hora de duração, conhecer os assuntos e, mesmo que com suas câmeras fechadas, possam refletir sobre a construção dos sinais de interpretação dessa temática. Nesse sentido, a proposta visa oportunizar que todos(as) os/as participantes possam realizar as atividades em seu tempo disponível. O curso está pensado como uma atividade extensionista que será realizada num período de 14 (quatorze) semanas, no período referido anteriormente. A primeira semana é destinada à incorporação de todos(as) os/as inscritos(as) no grupo de mensagens instantâneas, assim como nas orientações iniciais acerca da atividade extensionista. Após essa confirmação, será realizada a escuta à maioria dos(as) particpantes, no sentido de indentificar o melhor dia e horário, de cada semana, para a realização da atividade. As demais semanas do curso serão destinadas à realização de um encontro virtual semanal, de modo que os/as inscritos(as) possam ter tempo suficiente conhecer as temáticas e desenvolver seus processos de construção da interpretação, assim como para que possam compreender a atividade e, se necessário, manifestarem-se no grupo de mensagens instantâneas acerca de eventuais dúvidas. A última atividade do curso é uma espécie de avaliação do mesmo, por parte dos(as) discentes, sendo que essa atividade poderá ser realizada, opcionalmente, através de resposta a formulário Google online.

Observação: consultar o horário de início da atividade

Inscrições até 31/08/2023, através do SIGAA: https://sistemas.ufrb.edu.br/sigaa/link/public/extensao/visualizacaoAcaoExtensao/91798027

Evento publicado em: 25/08/2023